说儿化

　　鲜/~活，鲜儿/尝~;小/大~，小儿/家~;

　　圆/~形，圆儿/汤~;远/~近，远儿/绕~;

　　杂/~乱，杂儿/打~;早/~晚，早儿/赶~，叫~;

　　真/~假，真儿/较~;整/零~，整儿/凑~;

　　准/~确，准儿/没~，瞄~;

　　引申相关的词语：实词通过儿化，引申出相关的词语。例如：

　　呲>呲儿/挨~了吧，还淘气不啦?

　　蹿>蹿儿/还没说两句话呢，他先~了。

　　火>火儿/他可真~了。

　　手>手儿/一把~;/留一~。

　　水>水儿/冒坏~。

　　烟>烟儿/不得~抽。

　　嘴>嘴儿/围~;烟~;奶~。

　　鼻>鼻儿/门~;针~。

　　门>门儿/没~(没商量);脑~(前额);屁股~(肛门)。

　　1.2词素儿化以后，成为独立运用的实词。例如：

　　桃木/桃树/桃林:桃儿;(‘桃’作为词素也可以儿化，单独使用时必须儿化。)

　　枣木/枣树/枣林：枣儿;(‘枣’作为词素也可以儿化，单独使用时必须儿化。)

　　杏树/杏花：杏儿;

　　玩具/玩耍/游玩：玩儿。(‘玩’作为词素时，一般不儿化;‘玩儿完’可视为特例。)

　　1.3名词儿化有时兼有指小或表爱的意义;。例如：

　　猫>猫儿/小~;鱼>鱼儿/小~;

　　狗>狗儿/小~;眼>眼儿/针~，窟窿~;

　　老头(子)>老头儿;老婆(子)>老婆儿;

　　心肝>心肝儿;宝贝>宝贝儿。

　　口语里一向读为儿化的词语，一般并没有指小或者表爱的意义。例如：

　　蝈蝈儿，蛐蛐儿，雅座儿，饭馆儿，冰棍儿，香肠儿，被窝儿，

　　车份儿，帽檐儿，玩意儿，牙签儿，打嗝儿，够本儿，钢蹦儿。

　　1.4明、清时期的白话文学作品里，常可见到在动词的重叠形式后面加‘儿’的形式，除了表示‘一次体’(‘一下’)的意义以外，还兼有减轻、委婉的语气。例如：(摘自《金瓶梅》)

　　“你老人家，不可怜见救救儿，……娘也替我说说儿。”p.754.

　　“大节下自恁散心,去走走儿才好。”p.1251.

　　“小的每是娘的儿女，娘看顾看顾儿便好，……”p.1254.

　　“箱子大开着，……就不说锁锁儿。”P.1291.

　　重叠动词中间加入宾语再加‘儿’，动词表达的意义相同。例如：

　　“从来也费恁个心儿管待我管待儿。”p.1260.

　　“看灯酒儿，只请要紧的，就不请俺每请儿。”p.1274.

　　“你还有甚亲家?也不看顾你看顾儿。”p.1469.

　　这种形式在《红楼梦》里也有，但是，已经不能与《金瓶梅》同日而语：

　　“……略病一病儿就这么想那么想的，……”p.102.

　　“……我好容易来了，也不理我一理儿。”P.180.

　　普通话里已经很少用了，常用的恐怕只有‘等等儿’这样极少的表达形式了。(“你等等儿我。”)

　　1.5适当运用儿化词语是文学作品突出人物言语风格,借以刻画人物性格、塑造人物的重要手段。

　　儿化词不但有上述不可忽视的语法和语用功能，笔者将在下文着重指出，儿化词语的适当运用，是文学作品里突出人物语言风格，表现人物性格，烘托语境气氛的重要手段。

　　请观察、对比以下的语料：

　　语料(一)：

　　《水浒传》第二十三回“王婆贪贿说风情郓哥不忿闹茶肆”

　　作者在这一回使用了30个带‘儿’缀的词语，共59次(其中绝大部分应看作儿化词)：

　　‘担儿’7次，‘口儿’(两~，三~)4次，‘一块儿’1次，

　　‘小意儿’1次，‘帘儿’(与‘帘子’间或使用)3次，

　　‘毡笠儿’3次，‘桌儿’1次，‘杯儿’3次，

　　‘盏儿’3次，‘些儿’(‘好歇儿’，各1次)2次，

　　‘脸儿’2次，‘犬儿’1次，‘瓦儿’1次，

　　‘车儿’1次，‘雌儿’4次，‘一对儿’2次，

　　‘叶儿(茶)，1次，‘驴儿’1次，‘话儿’1次，