说儿化

　　‘小道儿’(‘道儿’各1次)2次，‘撺鼓儿’1次，

　　‘曲儿’1次，‘瓶儿’(与‘瓶’间或使用)2次，

　　‘索儿’1次，‘(小)脚儿’1次，‘鞋儿’1次，

　　‘裙儿’1次，‘篮儿’5次，‘小凳儿’1次，

　　‘梨儿’1次。

　　然而，在第十七回“美髯公智稳插翅虎宋公明私放晁天王”作者在这一回里，只使用了4个‘儿’缀词语，共5次：

　　‘经折儿’2次，‘车儿’1次，‘阁儿’1次，

　　‘(正)眼儿’1次。

　　语料(二)：

　　《红楼梦》第六回“……刘姥姥一进荣国府”

　　这一回里，人名带‘儿’缀的词有5个，共47次：(照现在的读音习惯，双音节人名加‘儿’，必定是第二音节的儿化;单音节名字后加‘儿’，急读也是儿化音，慢读则可能成为‘儿’缀词。)

　　‘凤姐儿’5次(但是‘凤姐’21次)，‘狗儿’10次，

　　‘板儿’16次，‘青儿’1次，‘平儿’14次，

　　‘大姐儿’1次。

　　作者在这一回里，使用了一般儿化词语20个，共36次：

　　‘侄儿’9次，‘(大)碗儿’1次，‘炕头儿’1次，

　　‘想法儿’2次，‘哥儿’2次，‘一样儿’1次，

　　‘今儿’5次(‘今日’3次)，‘模样儿’1次，

　　‘爱物儿’1次，‘招手儿’1次，‘火著儿’1次，

　　‘穷官儿’1次，‘得闲儿’1次，‘昨儿’3次，

　　‘一点儿’1次，‘派头儿’(校注：是‘盼头儿’的衍音)1次，

　　‘些儿’1次，‘影儿’1次，‘好儿’1次，

　　‘心眼儿’1次。

　　再看第三十九回“村姥姥是信口开合情哥哥偏寻根问底”作者在这一回里，使用了一般儿化词语30个，共46次：

　　‘空儿’2次，‘(鸡油)卷儿’1次，‘杯儿’1次，

　　‘模样儿’1次，‘取笑儿’2次，‘话儿’2次，

　　‘昨儿’1次，‘有数儿’1次，‘明儿’7次，

　　‘尖儿’1次，‘野意儿’2次，‘今儿’3次，

　　‘眼圈儿’1次，‘名儿’1次，‘生像儿’1次，

　　‘前儿’1次，‘信儿’1次，‘孙女儿’1次，

　　‘瓜儿’1次，‘菜儿’1次，‘空空儿’1次，

　　‘故事儿’1次，‘小幺儿’1次，‘哥儿’3次，

　　‘姐儿’1次，‘窗户眼儿’1次，‘袄儿’1次，

　　‘女孩儿’3次，‘雪团儿’1次，‘有趣儿’1次。

　　然而在第一回“甄氏隐梦幻识通灵贾雨村风尘怀闺秀”里，作者只使用了两个儿化词：

　　‘歌儿’1次，‘蛛丝儿’1次。

　　在第二回“贾夫人仙逝扬州城冷子兴演说荣国府”里，作者仅仅使用了1个儿化词：‘外孙女儿’1次。

　　另有两个儿缀词：‘女儿’7次，‘玉儿’1次。

　　这些素材再清楚不过地表明，儿化词语的运用对作品突出人物语言的

　　风格，人物的刻画与塑造，以及语境气氛的烘托具有不容忽视的作用。

　　2. 儿化词的读音规则：

　　普通话的语音系统里有39个韵母，除了韵母er自成音节(本身就是卷舌元音)，其他38个韵母都有相应的儿化韵。

　　儿化是使音变韵母中的韵腹(主要元音，i，ü除外)都读作相关元音的卷舌元音;而且作为韵头或者韵尾的u，也同韵腹一样连带着协调卷舌。

　　前(舌面前)元音和后元音由于卷舌的作用，舌位都会比原来的位置向舌面中部移动，这是语音相互影响的必然结果。

　　儿化音变规则可以最概括地归纳为以下5条：

　　2.1使韵腹(i，ü除外)以及作韵头、韵尾的u卷舌。

　　2.2在韵腹i,ü后面加er。